Home     I     OLCA-Webbibliothek    I     OLCA-Tagebuch
           

 

             

03.01.2007So fängt ein erster Arbeitstag nach dem Neujahrsurlaub richtig gut an: Carstens Koffer fällt von einem Stuhl und zwei Mineralwasserglasflaschen (0,7 l) verteilen ihren Inhalt im gesamten Koffer ... der, was nun bewiesen wäre, eindeutig wasserdicht ist ! Wenigstens bleibt das Mißgeschick ohne größeren Schaden, selbst die Digitalkamera arbeitet nach 2 Tagen Heizungstrocknung wieder normal.
 
06.01.2007 Olga, Carsten und Stephanie verbringen den Vormittag beim Jubiläums-Hallenturnier des FFC Fortuna Dresden Rähnitz (Motto: "20 Jahre Frauen- & Mädchenfußball in Rähnitz". Die beiden Erstgenannten haben den 1. Platz im Anfeuern verdient, Stephanie sichert der Mannschaft mit ihrem letzten 9-Meter-Treffer den 5. Platz im Turnier der E-Juniorinnen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
08.01.2007Carsten belegt beim Jahresauftakt-Schleifchenturnier der Hobbyspieler seines Badmintonvereins den 1. Platz.
 
13.01.2007Carsten schwört, sich das SMART Center in Dresden zum letzten Mal von innen gesehen zu haben, denn nicht nur bei Reparaturen, sondern selbst bei dem Kauf von nur zwei Imprägnierspraydosen wird er für dumm verkauft ... hier die ganze Geschichte.
 
14.01.2007Olga richtet sich bei Yahoo! ihren eigenen Blog ein ... eine ständig aktualisierte Version gibt es aber auch hier auf marvinchen.de
 
17.01.2007Der OLCA-Jahresbericht für 2006 ist online.     >>_zum_Jahres-Bericht_<<
 
18.01.2007Orkantief "Kyrill" stürmt durch manche Gegenden eher harmlos, andernorts gibt es Tote und Milliardenschäden. Die OLCAs haben als Sturmopfer eigentlich nur den aufgeplatzten Deckel einer Regentonne zu beklagen. Somit haben ihre Vorbereitungen sehr gut gefruchtet: Mülltonnen im Haus, beide Regentonnen im Wohnzimmer, Kompostdeckel mit zwei Gummiseilen gesichert, alle Rolladen runtergelassen, Datenserver ausgeschaltet und die OLCA-Mobile in der Tiefgarage.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
25.01.2007AOL ist tot ... die Kündigung vom 03.12.2006 tritt in Kraft und die bislang noch erreichbare (allererste) Emailadresse von Carsten - täglich genutzt seit 28.06.1996 - ist nun endgültig offline. Vielleicht versucht er sie in 6 Monaten wieder zu reanimieren, diesmal aber in der kostenlosen Variante.
 
25.01.2007 Eigentlich harmlose Trainingsspiele der FFC-Mädels (E/F-Juniorinnen) in der Halle gegen die F-Junioren des Dynamo Dresden entpuppen sich regelrecht zu spannenden Krimis. Vor allem weil u.a. "Kleiner Bruder" gegen "Große Schwester" gegeneinander antreten und die Eltern der beiden in der Woche zuvor entsprechend gestichelt haben. Auf der einen Seite der Tribüne feuern die Mädchen-Eltern ihre Schützlinge an und auf der anderen Seite die Jungen-Eltern die ihren ... am Ende des Miniturniers liegen die Mädels (6-10 Jahre) auf den Plätzen 1 & 3 und die Jungs (6-8 Jahre) auf den Plätzen 2 & 4. Stephanie (10) dominiert in der Abwehr und belegt verdient mit ihrer Mannschaft den 1. Platz.
 
26.01.2007Olgas CouchSurfing-Forum lädt zu einem Treffen der Dresdner in die Neustadt ein. Zur ersten selbstorganisierten Zusammenkunft in einer Studentenwohnung kommen immerhin 13 Leutchen zusammen und aus der "gefühlten" Mitternacht wird am Ende 2:30 Uhr ... die OLCAs liegen um 3 Uhr im Bett - mit der Gewißheit, daß zum morgigen Turnier der Wecker schon um 5:30 Uhr klingeln wird.     >>_Fotos_<<
 
27.01.2007Wieder einmal begleiten Olga und Carsten Stephanie zu einem Turnier der E/F-Juniorinnen in die Leipziger Arena ... es war das schlechteste Spiel, welches sie je von der Mannschaft gesehen haben. Der 4. Platz (von 6 Mannschaften) ist mehr als schmeichelhaft, denn nach vier Unentschieden (0:0), einer Niederlage (0:2) und einem unverdienten Sieg (1:0, dabei wird das Tor nicht einmal selbst geschossen !) stehen die FFC-Mädels am Rande eine Blamage.     >>_Fotos_folgen_<<
 
02.02.2007Olga und Carsten treffen sich bei den Nachbarn aus Haus 57 zum Las Vegas-Bilderabend ... diese haben die Wüstenstadt im Mai 2005 besucht und gerne schwelgt man nun in alten Urlaubserinnerungen.
 
03.02.2007Nach 5 Jahren Zureden und Flehen ist es Carsten endlich gelungen, daß Olga von ihrem Teekessel auf einen Wasserkocher umsteigt - Hauptbegründung ist von Anfang an die Stromersparnis. Allerdings sind heute zusätzlich ein paar Investitionsausgaben nötig, um den Umstieg angenehm zu gestalten: ein lang gewünschtes Diktiergerät, zwei DVDs und zwei CDs. Wenn dafür der 400 Volt-Herd jetzt nicht mehr jeden Morgen für eine halbe Tasse heißes Wasser angemacht wird ...
 
09.02.2007 Trotz der schweren Zeit für die beiden OLCA-Pubertierenden (insbesondere Lerneifer und Vergeßlichkeit), gibt es an den Zeugnissen eigentlich nicht viel zu mäkeln. Nach Lob und Bauchmiezen werden die Kinder in den wohlverdienten Ski-Urlaub mit Papa nach Südtirol entlassen.
 
10.02.2007Bevor Anne-Lyse, eine französische Austauschstudentin, in zwei Wochen Deutschland verläßt, zeigen ihr Olga und Carsten vorher noch die Sächsische Schweiz und Schloß Moritzburg. Zuerst mit dem Auto über Pirna an der Festung Königstein vorbei bis zum Lilienstein, der sogar per Pedes erklommen wird, danach ein kleiner Abstecher zur Bastei (Auto und zu Fuß) und zum Abschluß ein kurzes Vorbeifahren am Märchenschloß aus "3 Haselnüsse für Aschenbrödel".     >>_Fotos_folgen_<<
 
13.02.2007 Für den morgigen Hochzeitstag ist eine 5-tägige Fahrt mit dem SMART nach Hamburg geplant. Kinderfrei möchten Olga und Carsten die Hansestadt kennenlernen und haben sich dafür mitten auf der Reeperbahn einquartiert.     >>_Fotos_folgen_<<  &  >>_Hamburg-Bericht_folgt_<<
 
14.02.2007Es ist der erste Hochzeitstag und Carsten kümmert sich um die Gestaltung des Ehrentages. Das Thema "Las Vegas" fließt beim Besuch des Miniatur-Wunderlandes mit ein - siehe Bericht am 13.02. - und nach einem kurzen Abstecher im Hamburg Dungeon mit situationsträchtigem Foto wird der Tag mit einem 4-Gänge-Valentinstagsmenü im Graceland gebührend beendet.     >>_Foto_<<
 
18.02.2007Olga und Carsten kehrten schon gestern von ihrer Reise zurück, die Kinder werden am heutigen Vormittag gebracht. Bei einem langen Spaziergang an der Elbe nutzen alle die Zeit, um das Erlebte der letzten Woche zu erzählen. Für das leibliche Wohl sorgt der Haus&Hof-Dönermann.
 
19.02.2007Als Andrea am Nachmittag vom Klamotteneinkauf für die bevorstehende Jugendweihe zurückkehrt, bricht die gesamte OLCA-Familie auf, um für 5 Tage nach Ostroda in Polen zu fahren. Für Olga wird es die "erste Couch" sein, auf der sie nach fast einem halben Jahr CS/HC-Dasein Platz nehmen kann. Mit Englisch und Russisch als Hauptkommunikationssprache verbringt man unvergeßliche Tage zusammen mit der polnischen CouchSurfer-Familie ... doch lest selbst:     >>_Fotos_folgen_<<  &  >>_Polen-Bericht_folgt_<<
 
24.02.2007Für den Ausklang der Winterferien ist ein Spieleabend mit Wonkas geplant. Anfangs geht, sehr zum Mißfallen der Kinder, die meiste Zeit mit Quatschen drauf, aber die letzten zwei Stunden "Activity Junior" versöhnen für alles. Der morgige Sonntag wird nicht nur für ein Nachholen von Schlaf herhalten müssen, sondern auch noch für ein Akklimatisieren der Bauch- und Lachmuskeln.
 
03.03.2007Mit frisch gebrautem Baileys und einem selbstgebackenen Cappuccino-Kuchen entern Olga und Carsten die CS/HC-Party in Dresden-Friedrichstadt. Hier treffen wirklich alle Sorten von Menschen aufeinander: eine Rumänin ohne Scheu vor dem Ansprechen, eine nette Bulgarin mit Interesse an den OLCA-Heiratsfotos, vier lebenslustige Jugendliche aus Carstens alter Heimat, eine Litauerin samt Haareschneideausrüstung (auf einer Party !!!), zwei mutige Haarschneideopfer und viele kontaktfreudige Dresdner inklusive ihrer derzeitigen Couch-Nutzer ... einfach ein kunterbunter Haufen, den man in Dresden eigentlich nur in der Neustadt erwartet.
 
09.03.2007Nachtrag zum 13.01.2007: nun muß Carsten doch noch einmal zum SMART Center in Dresden, denn bei der letzten jährlichen Inspektion im April 2006 sind keine Eintragungen im Serviceheft vorgenommen worden ... damit erhöht sich der Frustfaktor (siehe hier) zunehmend.
 
09.03.2007Die Parallelen zum 26.01. sind offensichtlich: wieder ein Treffen der Dresdner CouchSurfing-Gemeinde (das 2.) und wieder erwartet Olga und Carsten ein frühes Aufstehen, da Stephanie am nächsten Tag ein Turnier in Radibor bei Bautzen hat. Diesmal endet der Tag aber glücklicherweise schon um 1 Uhr ... doch die Zeit des gemütlichen Zusammensitzens vergeht wie im Fluge.
 
10.03.2007Das letzte Turnier dieser Hallensaison endet für Stephanies E-Fortunen beim Turnier des SV 1896 Großdubrau in Radibor mit einem 3. Platz ... von vier angetretenen Mannschaften. Aber die Leistungen der E- und F-Mädels gegen hauptsächlich D-Juniorinnen können sich sehen lassen und auch die Fotos des Tages zeugen von einer kämpferisch guten Leistung.     >>_Fotos_folgen_<<
 
10.03.2007Während Stephanie in Grenznähe kickt, besucht Andrea im Rahmen ihrer baldigen Jugendweihe mit ihrer Freundin einen Kniggekurs. Am Mittag treffen sich alle 5 zu einem Besuch des Dresdner Hauptbahnhofs, wo in der neuen Kuppelhalle eine Ausstellung über Schlangen und Spinnen aufgebaut ist. Nach dem Mittagessen bei "Subway" (Sandwichs) und "Burger King" (Nachtisch) entschwindet Stephanie noch zu einer Geburtstagsparty inklusive Übernachtung, sodaß Andrea mit "Die Bourne Identität" in den Genuß ihres nächsten FSK12-Films kommt.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
11.03.2007Olga beseitigt die Winter- und Orkanschäden im Garten - das Wetter spielt für dererlei Unternehmung zum ersten Mal so richtig mit.
 
13.03.2007Selten war für Carsten ein Tag so hektisch wie dieser: mit Verspätung im Klinikum, da der SMART zur Inspektion gebracht werden muß, fast 30 Minuten Parkplatzsuche, da statt SMARTe Kleinstparklücke nun eine für den Minivan gesucht werden muß, verschiedenste Probleme und zeitintensive Anfragen bei seinen Projekten und immer wieder die Zeit im Nacken, denn das OLCA-Mobil will ja auch wieder abgeholt werden. Dafür entschädigt der Abend, denn die Bewährungsprobe besteht die Mercedes-Vertretung in Radebeul mit Bravour (siehe hier) und ein weiteres Kapitel in der OLCAschen Geschichte wird abgeschlossen, denn mit dem Erhalt der DVD endet die Ära "Jagdfieber" bzw. "Open Season".
 
17.03.2007Günter hat Olga und Carsten mal wieder zu einer langen Wanderung in der Sächsischen Schweiz eingeladen. Diesmal locken die blühenden Märzenbecher ins wunderschöne Polenztal und sie erkunden die Burg Hohnstein. Dieser tolle Tag wird am Ende nur durch Olgas Ungeschick getrübt, die nach einem Kurzeinkauf Carstens Portemonnaie mitsamt aller Geldkarten und Ausweise verliert. Nach hektischer Suche findet man es aber auf dem Autofußboden wieder - nochmal Glück gehabt !     >>_Fotos_folgen_<<
 
18.03.2007Da Olgas Eltern in der Ukraine keinen Telefonanschluß haben, kommunizierte man bislang immer nur per Brief. Über die Rufnummer der Schwägerin konnte sich Olga für heute Abend mit ihrer Mutter verabreden und nach mehr als 5 Jahren das erste Mal wieder mit ihr sprechen. Dank Vor-Vorwahl halten sich die Kosten für das halbstündige Telefonat sogar in Grenzen.
 
24.03.2007Wozu sind Wochenenden da ? Richtig, zum Ausschlafen ... aber nicht bei den OLCAs. Für Carsten klingelt der Wecker schon um 7 Uhr, da er beim Aufbauen für das Badmintonturnier "Dresdner Teller" des SG Gittersee hilft. Während der Ansprachen zum 50. Jubiläum dieses Traditionsturniers werden langjährige Organisatoren geehrt.     >>_Fotos_folgen_<<
 
24.03.2007Als Carsten beim Turnier hilft, brechen Olga und Andrea zur Leipziger Buchmesse auf. Der OLCA-Terminplan ist aber noch lange nicht abgearbeitet: um 13 Uhr hat Stephanie ein Fußballspiel (Endergebnis 2:0, sie schießt ein Tor), danach geht sie zu einem Kindergeburtstag und die Abendstunden verbringen Olga und Carsten auf der Geburtstagsfeier von Claudi, einer CS/HC-Bekanntschaft.
 
25.03.2007Carstens Kenntnisse über Computertechnik verschaffen ihm mal wieder einen freundschaftlichen Außenjob von 6 Stunden, während der Rest der Familie Russischunterricht hat, Olga danach den Garten verschandelt und Andrea freiwillig nach einem Rezept in Russisch den Teig für Bliny (eine Art Plinsen) zubereitet.
 
26.03.2007Für Andrea heißt es heute Abschied nehmen: ihre Klasse bricht zur großen Klassenfahrt nach Wales auf und sie hat ab morgen Sprachkurs bei einer sogenannten Muttersprachlerin. 550 Euro plus Taschengeld für 9 Tage sind Olga und Carsten einfach nicht gewillt zu zahlen, als Ausweichprogramm gibt es dafür einen 3-wöchigen Urlaub in New York ... damit kann Andrea sehr gut leben    ;o)
 
28.03.2007Aufgrund des schlechten Gesundheitszustandes von Olgas Vater wird eine für sie sehr wichtige Entscheidung getroffen: sie reist Ende Mai für 5 Tage ohne den Rest der Familie in ihre Heimat, um ihn vielleicht zum letzten Mal lebend sehen zu können.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
30.03.2007Zwar endet das letzte Spiel der Badmintonsaison mit einer 5:3-Niederlage für Carstens Mannschaft nicht gerade rühmlich, doch der 1. Platz und somit der Aufstieg von der 1. Bezirksklasse in die Bezirksliga wurde schon am vorletzten Spieltag mit einem 8:0 gesichert. 4 Punkte Vorsprung zum Zweitplatzierten geben somit doch noch genügend Anlaß zum Feiern.     >>_Tabellen_und_Statistiken_<<
 
31.03.2007Ein "elektronischer Freund" der Familie wird ausgemustert. Der DVD-Player Yamakawa AVPhile 715, liebevoll "Yami" genannt, verrichtete seit dem Kauf am 10.01.2000 (damals 499 DM / 255,13 Euro) seinen unverzichtbaren Dienst, da er nach einem Eprom-Update mittels einer Tastenkombination auch US-DVDs abspielte. Als das Laufwerk 2005 nicht zuverlässig arbeitete, kaufte Carsten bei Ebay einen Yami zum Ausschlachten. Anfang 2006 streikte das Netzteil, doch Internetforen gaben Anleitungen Bauteile zu ersetzen und den Hinweis, daß ein Schalter das schädliche Standby verhindert. Da nun schon seit Sommer 2006 ein amerikanischer DVD-Player in der Casa OLCA die RC1-Abspielmöglichkeit erlaubt, kann der Yami schweren Herzens durch ein Standardgerät ersetzt werden.
 
05.04.2007Ein weiteres Mal besuchen Olga und Vlad aus München mit ihren 3 Kinder die Casa OLCA - im Gegensatz zu Weihnachten 2006 haben sie noch den Opa mitgebracht. Auch diesmal wird Russisch für die nächsten 5 Tage zur offiziellen Amtssprache im Haus - und Carsten bekommt nur das übersetzt, was er verstehen soll. Allen wird bestimmt noch lange die Tagestour in die Sächsische Schweiz, die Innenstadtführung durch Dresden, das Ostereiersuchen im Garten, die sorbischen Osterreiter in Panschwitz-Kuckau und das Schloß Moritzburg in guter Erinnerung bleiben. Unvergeßlich bleibt auch Olgas Spontanstadtführung für zwei russischsprechende New Yorker.     >>_Posting_auf_OLCA_<<  &  >>_Fotos_folgen_<<
 
10.04.2007Damit hat niemand gerechnet: die Folgekosten der Yami-Ausmusterung Ende März betragen fast 1000 Euro ! Die vorhandene Technik ist mit mehr als 20 Jahren einfach so alt, daß der neue DVD-Player nicht an den Surroundverstärker angeschlossen werden konnte - ergo ein neues Surroundsystem mußte her ... und wenn man schon einmal die Technik aufrüstet, darf auch gleich der alte 36 cm-Röhrenfernseher einem 1 m-breiten Flat-TV weichen. Heute sind die Umbau- und Aufstellungsarbeiten abgeschlossen worden und dem Kinoerlebnis sind die OLCAs nun noch einen Schritt näher gekommen. Den neuen Großfernseher darf natürlich der OLCA-Film des letzten Jahres einweihen: "Jagdfieber"  :o)
 
13.04.2007Das schöne Frühlingswetter und ein Bringdienst der Kinder ins Triebischtal wollen gut genutzt sein: Carsten besorgt heimlich Brötchen, Brie-Käse und etwas zu Trinken, packt alles zusammen mit einer Trockensalami und dem Rest Osterbrot in einen Rucksack und überrascht Olga mit einem Picknick ... die ist nämlich nur auf einen Spaziergang durch die Felder vorbereitet.
 
14.04.2007Andreas Schritt in den nächsten Lebensabschnitt wird (DDR-)traditionell mit der Jugendweihe gefeiert. Da weder Olga in der UdSSR, noch Carsten in NRW diesen Brauch erlebt haben, nahm der Vater alle Zügel in die Hand. Einige Eltern aus der Klasse organisieren in Zusammenarbeit mit einem Jugendweihe-Verein eine Veranstaltung in der Komödie im Dresdner World Trade Center, in der zwei Moderatoren und eine Breakdance-Truppe durch das Programm führen. Wie mag es nur zu DDR-Zeiten gewesen sein ?     >>_Fotos_folgen_<<
 
14.04.2007Olga und Carsten lassen es bei ihrer ersten Fahrradtour des neuen Jahres langsam angehen: mit zwei CouchSurfern radeln sie gemütlich an der Elbe entlang nach Radebeul und landen am Abend im heimischen Garten zum Grillen ... der Sommer kann kommen !
 
15.04.2007Carsten belegt beim BARMER Cup auf der Messe "aktiv+vital" den 8. Platz. Erstmals wird unter den TOP12 der Regionalrangliste ein Turnier ausgetragen, um die Sportart Badminton den Messebesuchern schmackhaft zu machen. Unrühmlich eher die Hilflosigkeit der BARMER und Messeorganisatoren, als ein Sportfreund verletzt liegen bleibt: Eisspray ist nicht verfügbar und anstelle eines Sanitäters kann nur ein Physiotherapeut aufgetrieben werden. Nach 20 Minuten wird der Verletzte mit einem Rettungswagen in die Klinik gebracht - Gute Besserung !
 
18.04.2007Dicke Luft im Hause OLCA ... zwar werden keine Türen geknallt, doch der erste große Streit zwischen Olga und Carsten seit Jahren bleibt selbst den Kindern (leider) nicht verborgen. Am Ende schaffen zwei Lieder im Radio doch noch die Versöhnung: "Das Beste" von Silbermond und "Follow Me" von Uncle Cracker.
 
21.04.2007Da Olga sich freiwillig zum Aufpasserdienst während einer Großreinigung in der Firma gemeldet hat, endet die Nacht schon um 5 Uhr ... und das an einem kinderfreien Wochenende - welch ein Frevel ! Carsten steht mit auf, damit er bis zu ihrer Rückkehr am Mittag noch einiges am PC erledigen, das OLCA-Mobil von innen waschen und endlich die Gangschaltung seines Fahrrades reparieren kann. Den Nachmittag verbringen sie bei einem HC-Treffen an der Elbe, auf dem sie den Gründer vom Hospitalityclub, Veit Kühne aus Radebeul, persönlich kennenlernen.
 
22.04.2007Gestern haben Olga und Carsten ihn kennengelernt, heute wird über ihn, Hospitalityclub und CouchSurfing im Heise-Newsticker geschrieben: "Über die Online-Community CouchSurfing.com werden abenteuerlustige Reisende mit hilfsbereiten Personen zusammengeführt, die auf freiwilliger Basis kostenlos eine Stadtführung, ein gemeinsames Mahl oder gar eine Übernachtungsmöglichkeit ("CouchSurfing") bieten. Die internationalen Kontakte und Freundschaften sollen die Welt besser machen. Die Mitgliederzahl hat sich in rund neun Monaten mehr als verdoppelt. Am Freitag zählte sie erstmals über 200 000 Mitglieder. 215 Länder und über 1000 Sprachen sind vertreten. Dabei stand das Projekt vergangenen Juli vor dem Aus".     >>_vollständige_Meldung_<<
 
27.04.2007Selten hat ein Kinofilm so viel Spaß gemacht ! "Shooter" wird wohl ein Lieblingsfilm der erwachsenen OLCAs werden, denn abgesehen von den FSK18-Kopfschüssen hat der Streifen alles was gute Fernsehunterhaltung ausmacht: eine schlüssige und abwechslungsreiche Story, viel (glaubwürdige) Action, einen ultratoughen Mark Wahlberg, tolle Bilder und Spannung bis zur letzten Minute.
 
28.04.2007Das erste von vier Regional-Ranglistenspielen des 1. Halbjahres 2007 findet in Hoyerswerda statt. Carsten belegt den 22. Platz und bekommt 15 Punkte - damit rutscht er in der Gesamtliste mit 96 Punkten auf den 7. Platz der Senioren vor. Auf der Rückfahrt nach Dresden erlaubt das sommerliche Wetter sogar die erste Fahrt des Jahres im Vollcabrio. Eine weitere "Premiere": Stephanie verliert mit ihrer Mannschaft das erste Spiel der Saison 3:0 gegen die SG Gittersee ... ausgerechnet Carstens Badminton-Verein    ;o)
 
28.04.2007Nachdem die OLCAs im Februar Ostroda in Polen kennenlernen durften, folgt ab heute der Gegenbesuch. Die nächsten 4 Tage verbringen Agnieszka, Jarek, Ada und Dominika in der Casa OLCA und lernen die Sächsische Schweiz, Meißen, Moritzburg und Dresden kennen. Sogar eine traditionelle Maibaum-Aufstellung ist mit im Programm, da Stephanies Mannschaft zu einem Freundschaftsspiel anläßlich der Maibaum-Zeremonie und großem Walpurgisnachtfeuer nach Dürrröhrsdorf-Dittersbach eingeladen worden ist.     >>_Fotos_folgen_<<
 
04.05.2007Von Freitag bis Sonntag findet die "Jump City" in Riesa statt. Olga und Carsten fahren in die Erdgasarena, um einen ihrer Lieblingscomedians live kennenzulernen: Kaya Yanar. In einem fast dreistündigen Programm sind auch die Rock 'n' Roll-Truppe "Boppin' B" (nennt sich selbst "Scheißkapelle" und ist fester Bestandteil der Rock-A-Billy-Szene) und Hans Werner Olm (bekannt vor allem als "Luise Koschinsky - die sprechende Pumpgun aus Meppen") vertreten, doch der Höhepunkt ist und bleibt Kaya Yanar ... so herzlich haben die beiden selten gelacht !
 
05.05.2007Olgas CS/HC-Aktivität ist ein fester Bestandteil des OLCA-Lebens, sodaß statt eines Gästebuches eine "Wall of Visitors" an der Treppe installiert wird. Hier und auf einer Besucher-Webseite zeigen Flaggen, Unterschriften und Gruppenfotos alle Besuche und Besucher. Noch sind nur Agnieszka und Jarek aus Polen verewigt, aber Besuche aus Texas und den Philippinen werden in den nächsten 2 Monaten noch dazukommen.
 
06.05.2007Auch den nächsten Höhepunkt der "Jump City Riesa" wollen Olga und Carsten nicht verpassen: "The BossHoss", eine Gruppe, die moderne Lieder im Country-Stil spielt. Vorab erkunden sie noch einen kleinen Mittelaltermarkt und sehen eine gähnend langweilige Flugshow über der Elbe, eine tolle Darbietung der Hochseilartisten "Geschwister Weisheit" und zum Vorglühen die Rock 'n' Roll-Combo "The Firebirds". Sowohl die Firebirds als auch BossHoss dürften dafür verantwortlich sein, daß nach 9 Stunden Stehen und Tanzen die Beine so schwer sind, daß selbst am nächsten Morgen auf Arbeit noch Wadenkrämpfe zu vermelden sind.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
07.05.2007Endlich schien es finanziell aufwärts zu gehen, da kreist schon wieder das Damoklesschwert über den OLCAs. Die Eigenheimzulage ist nicht wie angenommen objektbezogen, sondern von einer Person, die auch noch in dem Objekt wohnen muß, abhängig und wurde somit seit Uwes Auszug 5 Jahre lang unberechtigt ausgezahlt. Erste Kalkulationen gehen von einer Rückzahlung in Höhe von ca. 12000 Euro aus, doch das letzte Wort über die genaue Höhe und den Zeitraum (z.B. in Raten) hat noch das Finanzamt ...
 
11.05.2007Olga zieht es in den Dresdner Club "St. Petersburg", da dort eine Lesung von Dina Rubina stattfindet. Ihre Eindrücke sind in ihrem Blog nachzulesen.     >>_Foto_von_Dina_Rubina_<<
 
12.05.2007Stephanie bestimmt den Tagesablauf im Hause OLCA: nach dem Fußballspiel gegen FSG Wacker 90 Dresden-Leuben (alle waren sich einig: ein grauenhaftes Spiel ! Die Mädels haben derzeit das Bayern-Syndrom und geben nach 14 siegreichen Spieltagen unnötig Punkte ab) bleibt gerade mal eine halbe Stunde, um sie zu einem Flötenauftritt nach Cossebaude zu bringen. Wenigstens ist dieser Auftritt ohne Makel.
 
15.05.2007Carsten muß zum Training und verpaßt den Auftritt der Kinder für Olga zum Muttertag ... es geht leider nicht anders, da es die einzige Möglichkeit für die nächsten Tage sein wird. Zum Glück sind wenigstens ein paar Digitalfotos vorzeigbar, denn Olga übt derzeit noch mit Andreas Digitalkamera, um sie am Ende des Monats mit in die Ukraine nehmen zu können.     >>_Fotos_folgen_<<
 
18.05.2007Zum erfolgreichen Abschluß der Badmintonsaison laden Olga und Carsten die Spieler der 3. Mannschaft zu einem gemeinschaftlichen Grillen im Garten ein. Anfangs haben nur zwei Leute abgesagt, am Ende fehlt aber auch eine Dritte, die sich schlichtweg in der Woche geirrt hat.
 
19.05.2007Die heutige Wanderung mit Günter ist eindeutig die schwerste bisher, aber auch die schönste ! Sie führt das Trio ins Kirnitschtal, über die Häntzschelstiege auf die Spitze des Langen Horns, mittels weiterer Steighilfen und Kletterpfade auf den Carolafelsen, gemütlich zur Frienstein-Idagrotte, danach zur recht berühmten Felsenformation namens Kuhstall inklusive Erklimmen der Himmelsleiter und abschließend zum Beuthenfall. Supertolles Wetter, viel Wandern, noch viel mehr herrliche Aussichten und die Gewißheit, daß Olga und Carsten diesen Weg mit den Kindern aufgrund der Gefährlichkeit so schnell nicht nachwandern können    ;o)     >>_Fotos_folgen_<<
 
19.05.2007Der Tag ist aber noch nicht vorbei, denn nach der langen Wanderung mit Günter gönnen sich Olga und Carsten nur schnell eine Dusche, um danach direkt zum Grillen zu Karin und Eberhard zu fahren ... einer schöner Abschluß für einen noch schöneren Sommertag.
 
19.05.2007Zur Krönung des Tages erhält Carsten auch das Endergebnis der getippten Bundesliga-Saison und geht dabei als Sieger hervor. Letztes Jahr noch auf Platz 2, dieses Mal ein Treppchen höher ... mal sehen was 2008 erreicht wird.     >>_zur_Auswertung_<<
 
20.05.2007Beim zweiten Regional-Ranglistenturnier des Halbjahres belegt Carsten den 17.-24. Platz und bekommt damit zwar wieder 15 Punkte, rutscht aber mit seinen 79 Punkten insgesamt auf den 12. Platz der Senioren ab. Zur Erklärung: es zählen immer nur die letzten 4 Ranglistenspiele, diesmal also die RRL-Spiele vom 13.05.2006, 17.06.2006, 28.04.2007 und heute.
 
22.05.2007Auf der Fahrt vom Klinikum nach Hause wird Carsten von einem äußerst schweren Hagelschauer überrascht, doch er kann sich samt Auto unter einem Baum in Sicherheit bringen, damit die zum Teil haselnußgroßen Körner keinen Schaden am Lack oder Stoffdach verursachen können. Manch anderer Bedauernswerter ist mit Fahrrad oder zu Fuß unterwegs und rennt klatschnaß durch die Gegend, auf der Suche nach einer Unterstellmöglichkeit (z.B. Hauseingang). Erst nach fast 20 Minuten ist die "Sintflut" zu Ende und die Fahrt kann weitergehen.
 
24.05.2007Als großer Fan der "Pirates of the Caribbean"-Reihe darf Andrea heute am offiziellen Kinostart (in Deutschland ja bekanntlich immer ein Donnerstag) den dritten Teil "Pirates of the Caribbean - At World's End" sehen. In der Zeit von 19 bis 23 Uhr fiebern die OLCAs wieder mal mit Kaptain Jack Sparrow, Will Turner und Elizabeth Swann im Kino mit. Der Vorteil von Premieren, Previews und Kinostarts: keiner kann einem das Ende oder wichtige Teile daraus erzählen   ;o)
 
25.05.2007Endlich ist es soweit, Olga fliegt nach 12 Jahren zum ersten Mal wieder in ihre Heimat. Leider ist der eigentliche Anlaß für die 5-tägige Ukraine-Reise das weit fortgeschrittene Krebsleiden des Vaters, aber dennoch kann sie alte Freundschaften wiedersehen, Familienstreitigkeiten aus dem Weg räumen und natürlich Abschied nehmen. Ihre Eindrücke hat sie in ihrem Blog und einem Reisebericht niedergeschrieben:     >>_Olgas_Tagebuch_einer_Heimatreise_<<
 
26.05.2007Während Olga in der Heimat weilt und Andrea beim Papa ist, fahren Stephanie und Carsten mit dem FFC Fortuna Dresden Rähnitz zu einem 3-tägigen Fußballturnier nach Weiler zum Stein (bei Stuttgart).     >>_Posting_auf_OLCA_<<  &  >>_Fotos_folgen_<<
 
30.05.2007Alle vier OLCAs finden sich heute auf dem Dresdner Flughafen ein: Olga als Rückkehrer und die restlichen drei als Abholer. Es wird viel erzählt, Fotos gezeigt und wieder Zeit gemeinsam verbracht. Allerdings geht die Reise am Ende nicht spurlos an Olga vorbei, denn die Eindrücke und auch der Abschied vom Vater lassen sie - verständlicherweise - etwas nachdenklich werden ...
 
31.05.2007Ein Sch***-Tag, denn bei den OLCAs geht fast alles schief. So kommt Carsten sogar zum selbst einberufenen Fototermin für die Mannschaftsfotos der nächsten Saison zu spät - es kann nur noch besser werden !
 
02.06.2007Im vorletzten Spiel bzw. letzten Heimspiel der Saison machen die E/F-Juniorinnen den Sack zu und sichern sich mit einem 5:0 den ersten Platz in der Staffel 4 der 1. Stadtklasse Dresden - Glückwunsch ! Das vorgezogene Siegesgrillen mit allen Spielerinnen, den Trainern und Eltern findet im Anschluß an das Freundschaftsspiel der Ü40 auf dem Sportplatz des Post SV Dresden statt.
 
08.06.2007Eine weitere Fortsetzung lockt Olga und Carsten ins Kino, denn "Oceans 13" ist gestartet. Beide sind sich aber einig, daß der 1. Teil weiterhin der beste ist.
 
09.06.2007Beim Regional-Ranglistenturnier, welches der eigene Verein SG Gittersee ausrichtet, erreicht Carsten wieder Platz 17.-24., erhält dafür auch 15 Punkte und klettert mit 74 Punkten insgesamt auf den 13. Platz der Tabelle.
 
09.06.2007Carsten kann aber trotz des Turniers noch pünktlich zur Geburtstagsfeier von Andrea zurückkehren, zu der bereits 6 Fremdteenager in der Casa OLCA eingefallen sind. Ein Vorteil dieses Alters ist allerdings, daß man als Eltern eigentlich nichts mehr vorbereiten muß, denn sie vertun sich zum Glück mittlerweile selbst    *puh*     >>_Fotos_folgen_<<
 
10.06.2007Da einige Mädels auch übernachtet haben, müssen Olga und Carsten für den Taxidienst herhalten und im Anschluß Stephanie zu Teresa, einer FFC-Teamkollegin, nach Klotzsche bringen. Die Zwischenzeit nutzen die Erwachsenen zu einem ausgedehnten Spaziergang in der für sie noch recht unbekannten Gegend im Norden von Dresden, z.B. zum (ehemaligen) Waldbad Klotzsche und jetzigem Kletterpark.
 
11.06.2007Die CouchSurfer Albert und Mon aus Cebu (Philippinen) machen einen Wochenend-Zwischenstop in Dresden, um sich von Olga und Carsten u.a. die sächsische Hauptstadt zeigen und das Leben in Deutschland erklären zu lassen - leider war die Zeit für alles natürlich viel zu kurz !     >>_Posting_auf_OLCA_<<  &  >>_Fotos_folgen_<<
 
16.06.2007Stephanies letztes Saisonspiel in und gegen Weißig besiegelt das, was am Anfang der Saison eigentlich niemand für möglich gehalten hat: die E/F-Mädels des 1. FFC Fortuna Dresden Rähnitz verweisen mit 14 Siegen, 1 Unentschieden, nur 2 Niederlagen, somit 40 Punkten und einem Torverhältnis von 37:7 die 9 Jungsmannschaften auf die nachfolgenden Plätze. Insbesondere alle Spiele der Hinrunde fingen immer mit dem Elternkommentaren "Ach, das sind doch nur Mädchen" an und endeten mit heulenden F-Jungs    ;o)    Immerhin, der ärgste Wiedersacher, der SG Motor Dresden-Trachenberge, landet mit 39 Punkten auf dem 2. Platz - in der Rückrunde wurde es für die Mädchen, die sich zu sehr in Sicherheit wiegten, noch einmal spannend und eng.     >>_Foto_<<
 
16.06.2007Erst folgen Olga und Carsten an diesem kinderfreien Samstag einer Einladung zum Geburtstag und erlangten Doktortitel zu Tanja und Dirk (HC/CS) in die Neustadt, um dann später noch in den Dresdner Westen zum Grillen mit den Tienelts zu jetten.
 
17.06.2007Letztes Jahr "Hui", dieses Jahr "Pfui", denn bei den Einzelmeisterschaften der Abteilung Badminton der SG Gittersee kann Carsten seinen 1. Platz aus 2006 leider nicht mehr verteidigen und scheidet sogar schon vorzeitig nach den Gruppenspielen mit 3 Niederlagen aus.
 
22.06.2007Die Kinder können diesmal vorzeitig ins Wochenende gehen, denn sie bekommen aufgrund der Hochzeit von Conny und Uwe schon am Freitag frei. Die OLCAs wünschen den Frischvermählten alles Gute für den weiteren gemeinsamen Lebensweg. Ein Zitat von Samuel Johnson paßt ganz gut dazu: "Die zweite Ehe ist der Triumph der Hoffnung über die Erfahrung."     >>_Fotos_folgen_<<
 
23.06.2007Das Wochenende ist ein OLCA-Wochenende, d.h. die Kinder kehren am Samstagvormittag wieder nach Dresden zurück, um dann zusammen mit Olga, Carsten und den Thieles in den Kinofilm "Shrek 3 - Der Dritte" zu gehen und den Tag bei den Freunden mit Spielen und Quatschen ausklingen zu lassen.
 
24.06.2007Während Carsten zur vierten und letzten Regional-Rangliste in diesem Halbjahr den Schläger mit mäßigem Erfolg in Meißen schwingt, ist Stephanie zu Teresas Geburtstag nach Klotzsche eingeladen worden. Beim Abholen des Kindes wird natürlich mit den Eltern noch recht lange gequatscht, sodaß die verbliebenen Kinder den Aufenthalt um 2 Stunden verlängern können.
 
24.06.2007Autsch ! Der KIA hat einen Parkrempler - die Schuldfrage ist aber schwer zu klären. Hat Carsten als Fahrer schuld ? Oder Olga als Beifahrer, die sich beim Rückwärtsfahren vorbeugt und somit die Sicht auf den Spiegel versperrt ? Oder die Stadt Dresden, weil sie einen großen Stein auf die Straße gelegt hat, statt hinter der Bordsteinkante ? Oder Andrea mit ihrer Hausaufgabe ein Denkmal zu fotografieren, weil man sonst niemals dorthin gefahren wäre ? Egal, passiert ist passiert und im Oktober wird das Leasingfahrzeug eh wieder abgegeben.     >>_Foto_<<
 
30.06.2007Vom gestrigen "Die Hard 4.0" im Kino wird mal wieder der Wunsch geschürt den dritten Teil auf DVD zu gucken ... vorher muß Carsten aber in einer 7-stündigen Prozedur den digitalen Satellitenreceiver neu programmieren (Sendersuchlauf und Neuordnung), da seit der letzten Einrichtung zahlreiche deutsche, russische, ukrainische und portugiesische Sender hinzugekommen oder abgeschaltet worden sind. Erst danach darf ausgiebigst gecoucht werden !
 
01.07.2007Die Ergebnisse des landesweiten Englischtests "The Big Challenge" werden im Web veröffentlicht und Stephanie hat in der Gruppe der Fünftklässler im Modus "Marathon" den 1. Platz der Schule (von 15 Schülern), den 41. Platz von Sachsen (von 3733) und den 917. Platz von Deutschland (von 32178) geschafft. Olga und Carsten sind sehr stolz auf sie, insbesondere da die Fragen zum Teil in ihrer Klassenstufe noch nicht behandelt worden sind und sie eigentlich mehr Spaß an Mathematik als an Sprache hat.     >>_Fragen_Lösungen_Statistiken_<<
 
04.07.2007Independence Day - auch für Olga, denn auf den Tag genau vor 15 Jahren ist sie nach Deutschland eingewandert. In ihrem Blog beschreibt sie ihre Sicht des persönlichen Unabhängigkeitstages.
 
05.07.2007Nach fast einer Woche Dateiensichtung, Bilderauswahl, -ausdruck, und -zuschneiden sind die 4 Aufstellerflächen mit ca. 800 Reißzwecken gespickt und stehen für die 125-Jahrfeier der SG-Gittersee auslieferungsbereit im Wohnzimmer der Casa OLCA.     >>_Fotos_folgen_<<
 
06.07.2007Mit den üblichen Freunden und Bekannten findet eine Feier anläßlich des 15. "Unabhängigkeitstages" von Olga statt und neben typisch russischen Gerichten (z.B. Borschtsch, russische Bonbons & Wodka) stehen als Gag auch "Bundesburger" - Weingummi-Hamburger in den Farben Schwarz-Rot-Gold - auf dem Speiseplan.     >>_Geschenkefoto_folgt_<<
 
07.07.2007Nach langer Planung innerhalb des Vorstandes der Abteilung Badminton (hier ist Carsten seit ca. einem Jahr tätig) findet die 125-Jahrfeier der SG Gittersee endlich statt. Heute kümmert sich Carsten hauptsächlich um seine Aufsteller und die Betreuung der Hüpfburg, am morgigen Sonntag leitet er mit Olga und Andrea als Assistenten das Vogelschießen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
07.07.2007Diesmal ist Olga mit Taxidienst an der Reihe, denn während Carsten auf der SGG-Feier eingespannt ist, hat Andrea mit ihrer Akrobatiktruppe einen Auftritt auf einem Fest einer Kleingartenanlage.     >>_Fotos_folgen_<<
 
08.07.2007Stephanie fährt zu ihrem letzten Turnier mit den E/F-Juniorinnen nach Kreischa, danach wird sie aufgrund ihres Alter nur noch bei den C/D-Mädels mitspielen dürfen. Da sich der Rest der OLCAs auf dem Sportplatz der SG Gittersee einbringt, kann sie leider keiner dabei begleiten.
 
10.07.2007Andrea besucht mit der Klasse den Filmpark Babelsberg.     >>_Fotos_folgen_<<
 
13.07.2007Schade, so wird man enttäuscht: Andrea ist krank und Carsten ruft morgens ihren langjährigen Kinderarzt an, doch beim Telefonat fällt der Spruch "Immer diese Probleme mit den Meiers ..." ?!?!?! OK, dann eben nicht ! Damit sind ab sofort zwei Kinder bei einem anderen Kinderarzt, manchen geht es wohl doch einfach zu gut und sie müssen eben ein paar Patienten verscheuchen.
 
14.07.2007Mit einem 3-tägigen Besuch von Eric, Danielle und Tanner aus West Columbia (Texas) ziehen mal wieder CouchSurfer in die Casa OLCA ein. Am heutigen Samstag präsentieren Olga und Carsten mit einer kleinen Rundfahrt kurz die Elbmetropole bevor es ab in die Sächsische Schweiz geht. Dort begeistern die Festung Königstein und die Bastei den amerikanischen Besuch. Für den Abend besteht das Verlangen nach einem zünftigen deutsch-sächsischen Essen mit Bier, Sauerbraten, Hefeklößen und Kartoffelsuppe. Ein weiterer Wunsch wird am nächsten Tag erfüllt und selbst für die OLCAs ist es eine Premiere: eine Führung und abschließende Verkostung in der Radeberger Brauerei. Bevor am Ende des Tages um 1:30 Uhr alle todmüde ins Bett fallen, werden noch die Dresdener Innenstadt und das Barockschloß Moritzburg erlaufen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
16.07.2007Der Aufenthalt war perfekt - Superwetter, Sommer-Sonne-Sonnenschein, viele Gespräche in Englisch und noch mehr Spaß. Nach dem gemeinsamem Aufstehen und einer Verabschiedung in aller Frühe fahren die drei texanischen CouchSurfer gen Westen und Olga und Carsten zur Arbeit.
Nachtrag: Danielles Weihnachtsgeschenk 2008 resultiert sogar aus diesem Besuch, denn die Rundfahrt im OLCA-Mobil hat sie so sehr fasziniert, daß sie nicht locker gelassen hat und nun selbst mit einem weißen bzw. batikfarbenen SMART cabrio der 3. Generation durch Texas düst !     >>_Foto_<<
 
21.07.2007Wieder ist New York bzw. Long Island das auserwählte Reiseziel der OLCAs. Für Carsten geht es schon zum vierten (1999, 2000, 2003 & 2007) und für Olga zum zweiten Mal (2003 & 2007) zu Freunden an die Ostküste. Nur für die Kinder werden die nächsten 19 Tage etwas noch nie dagewesenes darstellen, denn für sie ist noch alles absolutes Neuland: die USA, New York City, das amerikanische Leben, US-Fernsehen, die Mentalität, das Essen, die Geschäfte, die dort angebotenen Waren ... einfach all das, was sie bislang nur aus dem Fernsehen, von Fotos oder aus anderen Medien kennen. Mehr Infos zu diesem Urlaub gibt's wie immer im Reisebericht:     >>_Postings_auf_OLCA_<<  &  >>_Fotos_folgen_<<  &  >>_New York-Bericht_folgt_<<
 
10.08.2007Kaum aus dem USA-Urlaub zurück, werden die Kinder zum Papa nach Miltitz gebracht, denn morgen Früh geht bereits ihr Flug nach Spanien. Auf 3 Wochen USA folgen 14 Tage Mallorca ... besser kann man die Sommerferien doch fast nicht ausfüllen, oder ?     >>_Fotos_folgen_<<
 
13.08.2007Während die Kinder in der Sonne Spaniens schmoren, beginnt für Olga und Carsten schon wieder der erste Arbeitstag. Das Wochenende wurde erfolgreich für eine Erholung vom Jetlag und das Abarbeiten der zahlreichen Emails genutzt, dementsprechend bleiben am Alltagsanfang größere Nebenwirkungen aus.
 
14.08.2007Mitten in der Woche feiert Manfred seinen 65. Geburtstag auf dem Sportplatz der SG Gittersee und die beiden OLCAs haben zumindest für 2 Stunden zugesagt, denn noch halten sich hartnäckig ein paar Ermüdungserscheinungen und am nächsten Tag ruft die Arbeit wieder zum pünktlichen Aufstehen auf. Aber wie es beim Quatschen und Feiern passiert, wurden ganz fix mal eben 4 Stunden daraus ...
 
15.08.2007Schrittchen für Schrittchen kommen die OLCAs dem Ziel näher, daß Haus und Kredite geändert sind. Mit dem heutigen Tag ist Uwe endlich aus den Bankkrediten gestrichen und es flattert sogar schon eine Zahlungsaufforderung für die Hausüberschreibung in den Briefkasten - es geht voran !
 
19.08.2007Olga und Carsten treffen sich mit der Dresdner CouchSurferin Tatjana (ehem. Ukraine) auf dem Dresdner Stadtfest. Die einzige Enttäuschung ist eine vollmundige Ankündigung im Tagesprogramm: "Mit Liegestühlen unter Palmen, kubanischen Zigarrenrollerinnen, Schuhputzern, Orangenverkäufern und einem farbenfrohen Programm mit lateinamerikanischen Rhythmen verleiht Margon dem Schauplatz hinter dem Kulturpalast exotisches Flair" ... naja, vor Ort sah es dann doch eher wie ein typisch deutscher Rummelplatz aus    ;o)     >>_Foto_<<
 
27.08.2007Nach der Rückkehr der Kinder gibt es wie immer sehr viel zu erzählen und das Abendessen dehnt sich dabei natürlich ohne Probleme auf 2 Stunden und mehr aus. Von oben bis unten ausgefragt, satt und noch hellwach gucken alle vier zum Abschluß des Tages noch zwei DVDs ... in der letzten Zeit sind so viele neue hinzugekommen !
 
28.08.2007Fast schon traditionell verbringt eine Klassenkameradin von Andrea ein paar Ferientage in der Casa OLCA. Bei einem Ausflug an den Elbradweg nutzen die Kinder ihre Heelys aus den USA, während Elisabeth sich auf Inlinern fortbewegt ... und die Erwachsenen ? Die dürfen natürlich laufen und Anschubser bzw. Beschleuniger spielen - eine äußerst schweißtreibende Angelegenheit für Carsten    ;o)      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
29.08.2007Auch das ist schon Ferientradition: auf die Frage, was man denn gemeinsam unternehmen könnte, wird immer wieder auch Bowling genannt. Diesmal werden die Pins (es sind keine Kegel !) zwei Stunden lang mit einer schweren, dreilöchrigen Kugel beworfen.      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
30.08.2007Die OLCAs treffen sich mit dem CouchSurfer Hari aus Brasilien (Florianopolis) in der Zschoner Mühle zum Kennenlernen, Quatschen, Erfahrungsaustausch und zu der Einnahme eines deftigen, sächsischen Buffets. Leider verführt dieses Treffen Olga auch zu einem weiteren Reisewunschziel ...     >>_Fotos_folgen_<<  &  >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
31.08.2007Olga und Carsten nehmen am ersten regelmäßig stattfindenden Dresdner CS/HC-Treffen in der "Reisekneipe" teil und können schon einige interessante Gespräche führen. Es kommen allerdings nicht nur Deutsche aus Dresden, sondern auch Austauschstudenten und CS/HC-Gäste aus den USA, Brasilien und Italien ... die insgesamt 4 Stunden bis Mitternacht vergingen wie im Flug !      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
01.09.2007Bei einem Besuch der Wonkas in der Casa OLCA werden von beiden Seiten die Fotos vom Urlaub gezeigt und Köstlichkeiten, wie z.B. Tomaten-Quiche, Pflaumenknödel und Pelmeni, in rauhen Mengen verdrückt.      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
07.09.2007Olga und Carsten fahren nach Freital, um an der großen Feier zum 40. Geburtstag von Peter teilzunehmen. Besonders genial ist die Versorgung mit Fleisch bzw. Geflügel, denn pünktlich zur Eröffnung des Buffets steht auf dem Hof ein Broilerwagen und bedient die zahlreichen Gäste mit frisch-gegrillten Brathähnchen und Hähnchenschenkeln - ein Traum !
 
08.09.2007Die Badminton-Abteilung der SG-Gittersee feiert ihren 50. Geburtstag. Beim Jubiläums-Turnier helfen Olga und Carsten im Kantinenverkauf, bevor abends zur großen Veranstaltung ins Hotel Königshof (Four Points by Sheraton) geladen ist. Für eine solche Feierlichkeit bietet dieser "Ballsaal im Stil der Neorenaissance aus dem Jahre 1888" ein absolutes Superambiente mit reich verzierten Stuckdecken, viel Rot und Gold an den Wänden, riesigen Fensterfronten, großen Kronleuchtern und farbenfrohen Deckenmalereien ... einfach nur beeindruckend !     >>_Fotos_folgen_<<
 
09.09.2007Beim 1. Saisonspiel der C-Juniorinnen in der Bezirksliga hat Stephanie sogar ein Tor geschossen, aber bei einem Endstand von 12:2 geht ihre Leistung dann doch leider etwas unter.     >>_Fotos_folgen_<<
 
15.09.2007Bevor der Abend bei den Tienelts ausklingt, gehen alle OLCAs zu einem Familienfest im Kinder- und Jugendhaus "Insel" ... Olga, Carsten und Stephanie dürfen gucken und Andrea hat mit ihrem Akrobatikverein einen großen Auftritt. Aber sie macht ihre Sache wirklich gut ...     >>_Fotos_folgen_<<
 
16.09.2007Manche Tage und Wochenenden vergehen ohne nennenswerten Termindruck, aber an anderen zieht es die OLCAs in alle vier Himmelsrichtungen: Stephanie absolviert mit ihren C-Mädels äußerst erfolgreich den 2. Spieltag der Saison (Endstand 17:3), Andrea zieht es mit einer Freundin ins Kino und am Abend schneit für die Eltern noch Gundel für ein paar Stündchen vorbei.
 
18.09.2007Carsten verbringt die meiste Zeit seines Ehrentages auf der Autobahn, denn ausgerechnet heute hat er mit 2 Kollegen des MRZ einen Besuch des Uniklinikums Münster (hin und zurück 1154 km) im Terminkalender. Wenigstens bleibt ihnen Stau, Unfall, schlechtes Wetter oder gar eine Panne erspart.      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
21.09.2007Verflixt, irgendwie läuft die letzten Tage wirklich nicht viel rund: geplant war eigentlich ein Besuch des Weinfestes in Altkötzschenbroda, aber als Tanja aufgrund eines Datenbankabsturzes in ihrer Firma absagt, disponieren Olga und Carsten um auf langes Arbeiten (Stapel der unerledigten Dinge vielleicht noch vor dem Wochenende schaffen) und ein anschließendes, ausgedehntes Abendessen zu Zweit in der Lieblingspizzeria. Selbst das Wetter spielt mit und man kann auf der Terrasse das Mahl genießen.
 
22.09.2007Die Kurths kommen auf einen kleinen Geburtstagsgrußbesuch in die Casa OLCA. Beim Grillen, Quatschen und viel Lachen vergeht die Zeit mal wieder wie immer viel zu schnell.
 
23.09.2007Wenn schon am Freitag nicht mit Tanja, dann wenigstens sonntags mit den Tienelts ! Anfangs tingelt man noch gemeinsam über das Weinfest in Altkötzschenbroda, doch Carsten und Stephanie müssen mit dem Auto hinfahren (Olga und Andrea sind mit dem Rad'l da), da ein Spiel der FFC-Mädels um 14 Uhr nach Dresden ruft. Als man sich dann 2 Stunden später wieder zusammengefunden hat, kann der Fußballsproß der Familie wenigstens von einem 9:4-Sieg über den Erzrivalen DSC berichten.     >>_Fotos_folgen_<<
 
26.09.2007Olga fährt mit der Firma als Aussteller zur EXPOPHARM-Messe nach Düsseldorf und verschwindet somit mal wieder für ein paar Tage auf Dienstreise, während Strohwitwer Carsten nebst Kinder den gemeinen Alltag zu bewältigen haben.     >>_Fotos_folgen_<<
 
30.09.2007Ausgerechnet am ukrainischen Wahltag erliegt Olgas Vater seiner schweren Krankheit. Einziger Trost ist, daß Olga sich damals von Carsten und den Kindern zu dem Flug in die Ukraine überreden ließ. So konnte sie ihn im Mai diesen Jahres wenigstens noch einmal treffen und sich quasi persönlich verabschieden. Möge er in Frieden ruhen.     >>_Foto_<<
 
03.10.2007Beim 1. Qualifikationsspiel zum Volkswagen-Jugendmasters kommt Stephanie leider nicht zum Einsatz und muß von der Auswechselbank aus das 3:3 des nervenaufreibenden Spiels verfolgen. Entspannung gibt es erst im Anschluß mit dem Kinofilm "Ratatouille" und im Kreise der gesamten Familie. Abends schauen Olga und Carsten nur noch mal kurz bei den Fromkes vorbei ... also von 19 Uhr bis Mitternacht    ;o)    die Zeit vergeht beim Quatschen eben immer viel zu schnell !
 
05.10.2007Alex residiert mal wieder für 3 Tage in der Casa OLCA und bei ihrem mittlerweile fünften Besuch reicht die Zeit für die Besteigung des Liliensteins in der Sächsischen Schweiz, den Besuch des Panometers in Dresden ("1756", ein 360-Grad-Panorama der Elbmetropole zur Zeit August des Starken von Yadegar Asisi) und die Besichtigung der vor 2 Jahren vollendeten Frauenkirche.     >>_Fotos_folgen_<<
 
07.10.2007Stephanie fährt für das 2. Qualifikationsspiel zum VW-Cup nach Weimar und kommt im Gegensatz zum 3.10. sogar 3 Minuten lang zum Einsatz. Durch den heutigen Sieg mit 7:1 wird die Entscheidung einer Teilnahme in Wolfsburg erst am 19.01.2008 fallen.
Nachtrag: im alles entscheidenden Spiel in Zwickau verlieren die Mädels vom FFC mit 4:1 und verpassen letztendlich leider die Teilnahme.
 
07.10.2007Wie auch in den letzten Herbstferien hat sich Andrea altersgerechte und nicht verwandte Verstärkung ins Haus geholt: Elisabeth wird für die nächsten 4 Tage das OLCA-Quartett zum Quintett auffüllen. Spätestens beim Stadtrundgang mit Alex weiß Andrea ihre Anwesenheit sehr zu schätzen und mault nicht rum - normalerweise haßt sie Stadtbesichtigungen ohne Shopping !     >>_Fotos_folgen_<<
 
08.10.2007Es folgt eine Woche Herbstferien, d.h. die Kinder sind zu Hause und die Großen haben Urlaub ... da das Wetter aber leider nicht immer zum Rausgehen einlädt, wird dafür viel gespielt und die eine oder andere DVD geguckt.
 
12.10.2007Eigentlich ist für den morgigen Samstag eine ausgedehnte Wanderung mit den Stötzners geplant, doch Carsten erwischt es gesundheitlich so heftig, daß für ihn am Wochenende wohl nur Bett oder Couch im Fernsehraum in Frage kommt. Gute Besserung !
 
14.10.2007Die Genesungswünsche haben geholfen, denn nachdem die Kinder für 1 Woche in Uwes Obhut gegeben worden sind, gehen Olga und Carsten ins Kino. Den Film "Die Vorahnung" mit Sandra Bullock wollten sie ja eigentlich schon während des Sommerurlaubs in Amerika gucken, doch zeitlich hatte es sich einfach nie ergeben.
 
16.10.2007Diese CouchSurferin macht Olga bestimmt auch noch in Zukunft sehr viel Spaß, denn Khrystyna paßt zu ihr wie die Faust auf's Auge: sie ist aus der Ukraine, spricht somit Ukrainisch, hat ebenfalls ein Faible für Sprachen (u.a. Deutsch und Englisch) und strahlt eine Lebensfreude aus, die wahrlich schwer zu beschreiben ist ... sie muß man einfach erlebt haben ! Sie wird für die nächsten 12 Monate an der Dresdner TU Internationales Recht studieren und im Studentenwohnheim untergebracht sein, damit sind noch viele weitere Treffen garantiert.
 
20.10.2007Wie vorausgesagt, Khrystyna und Olga haben sich gesucht und gefunden. Den Vormittag nutzen sie, um im IKEA nach Verschönerungspotential für das Wohnheimzimmer zu fahnden. Erst in der Schauburg bei "Sicko", dem neusten Film von Michael Moore, hat Carsten seine Angetraute wieder ganz für sich. Nach dem kritischen Streifen über das Gesundheitssystem der USA startet er auf der OLCA-Liste eine kleine Umfrage.      >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
21.10.2007Der letzte kinderfreie Sonntag (um 18 Uhr bringt Uwe sie zurück) ist - wie kann es anders sein - von morgens bis abends ein Rechnertag, um aufzuholen, abzuarbeiten und fleißig zu sein. Kleiner Wehmutstropfen: Olga fröstelt es im PC-Raum ! Dazu gibt es sogar Fotos und ein OLCA-Posting.      >>_Posting_auf_OLCA_inklusive_Fotos_<<
 
26.10.2007Wer sagt eigentlich, daß sich Arbeit nicht auszahlt ? Für die Administration und Pflege der Webseite des Zschonergrundbades schenkt Gerd Carsten 2 Karten für einen künstlerischen und kulinarischen Abend im Gastronomie-Theater "Merlins Wunderland". Das Stück "Let´s talk about SAX" ist laut Webseite "eine höchstvergnügliche Weiterbildung für all diejenigen, die etwas über Dresden erfahren wollen und sich dabei köstlich amüsieren möchten". Paßt doch zu einem zugezogenen Wessi und einer Ex-UdSSRlerin, oder ?
Zudem gibt es heute sogar mehrere Gründe zum Anstoßen: Carsten ist vor genau 6 Jahren mit dem Inhalt eines 7,5-Tonners nach Sachsen ausgewandert, Olga kann ihr 9-jähriges Jubiläum bei Plasticard feiern und hat zudem am Mittag ihren neuen Dienstwagen (sie bleibt bei KIA und entscheidet sich für das 2007er-Modell des Carens) in Empfang genommen.
 
27.10.2007Ausfall wegen Krankheit ? Gibt es nicht ! Also wird die am 13.10. geplatzte Wanderung mit den Stötzners nachgeholt. Zusammen mit den Kindern geht es ab in den Plauenschen Grund. Dieses unbekannte Terrain ist eigentlich nur ein Steinwurf von Olgas Arbeit entfernt und wird von den OLCAs regelmäßig mit dem Auto durchfahren, doch so richtig wahrgenommen hat die heimliche Schönheit niemand. Natürlich sehen das nicht alle Mitläufer so, denn Wandern verträgt sich nicht mit der Vorstellung von Erholung und Spaß bei Teenagern (Fotobeweis 1 und Fotobeweis 2) - da müssen sie eben durch und für die Eltern gibt es schließlich Ohropax. Andrea flüchtet am Abend noch zu einer Geburtstagsfeier und wird bestimmt allen ihr Leid geklagt haben.     >>_Fotos_folgen_<<
 
30.10.2007Was kann Olga aufgrund ihrer Herkunft nicht ? Richtig, deutsche Eintöpfe kochen. Also freut sich Carsten immer wieder über Eintopf-Angebote von Freunden aus Dankbarkeit für PC-Notfalleinsätze oder Nachhilfe in Mathe. Diesen Abend kommen die Tienelts zum Gräupchenkochen (auch bekannt als Graupensuppe) und anschließendem Aufessen vorbei. Es scheint sich auch bei Elisabeth rumgesprochen zu haben, denn ausgerechnet heute hat sie sich mit Andrea zum Übernachten in der Casa OLCA verabredet    ;o)
 
31.10.2007Andrea und Stephanie ziehen mit den Nachbarskindern zu Halloween um die Häuser der Siedlung und wieder wird die zunehmende Ablehnung von Kindern deutlich: es gibt vereinzelt Hinweisschilder, daß heute KEIN Halloween sei, sondern der Reformationstag ... deshalb hier kein "Süßes oder Saures" !
 
02.11.2007Carstens erstes Großprojekt ist nun offiziell abgeschlossen. Bei der feierlichen Übergabe der neuen TK- und DECT-Anlage wird er sogar in den Reden von SIEMENS und Klinikvorstand namentlich erwähnt. Haben sich die vielen Überstunden am Ende doch bezahlt gemacht, denn obwohl diese Baumaßnahme einem Motorwechsel bei fahrendem Auto gleichkommt (Originalton des Rechenzentrumsleiters) sind erstaunlicherweise keine größeren Ausfälle oder Komplikationen zu vermelden. Damit ist sein neuer Hauptarbeitsschwerpunkt 100%ig in Betrieb genommen worden.
 
02.11.2007Ein Abend mit Khrystyna startet erst beim regelmäßig stattfindenden CouchSurfing-Treffen in der Reisekneipe und führt danach zu ihrer Studentenweihe der ukrainischen Studenten in den Partykeller einer Wohnheimanlage. Sprachentechnisch hat Olga beim zweiten Teil des Abends natürlich die Nase vorn und muß - wie bei vielen anderen Pärchenteilen auch festzustellen ist - insbesondere beim Ritual mit viel Reden simultanübersetzen.
 
03.11.2007Bei den Bezirks-Einzelmeisterschaften im Badminton wird Carsten 3. im Doppel, 3. im Mixed und scheidet leider im Herreneinzel schon in der 1. Runde (Einfach-K.O.) gegen den späteren Finalisten aus.
 
09.11.2007Olga und Carsten werden durch Radiowerbung auf ein neues Restaurant aufmerksam, welches sich der mongolischen Küche widmet und dabei ein All-You-Can-Eat-Buffet anbietet. Dieses Mongolian BBQ wird an diesem Freitag Abend so richtig lange mit den Kindern ausprobiert und ausgekostet. Das Ambiente ist herrlich und auch Andrea und Stephanie haben sichtlich ihren Spaß beim Zusammenstellen der zuzubereitenden Schüssel. Natürlich kann in solchen Situationen auch viel entspannter über alle Belange des Alltagslebens geredet werden - Familienleben pur !
 
10.11.2007Bei einem Badminton-Saisonspiel klemmt sich Carsten richtig böse einen Nerv ein, kann aber trotz starker Rückenproblemen ein Haus voller Russen und Kinder überleben   ;o)    was tut man nicht alles für die Liebe und die  *hüstel*  lieben Kinder ...
 
11.11.2007Ein Sauwetter, bei dem man dem Sprichwort nach nicht einmal Hunde vor die Tür schickt, doch Stephanie und Mädelsmannschaft haben bei Schneeregen und klirrender Kälte ein Pokalspiel zu absolvieren. Der Sieg entschädigt für die Umstände und somit steht der FFC im Finale des Bezirkspokals der C-Juniorinnen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
11.11.2007Den Rest des Sauwettertages verbringt man lieber im warmen und kuscheligen TV-Zimmer: mit den Kindern wird die DVD "Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" geguckt und anschließend ausführlichst über das Thema Drogen gesprochen und am Abend füllt die DVD "From Dusk Till Dawn" eine weitere cineastische Wissenslücke von Olga.
 
12.11.2007Stephanie verläßt für 5 Tage die Casa OLCA und fährt ins Schullandheim nach Neuhausen. Man hatte sich extra für diesen Zeitpunkt entschieden, da gewöhnlich nicht mit einem größeren Schneechaos gerechnet werden muß ... ha, weit gefehlt ! Die Fotos zeigen auf den Häuserdächern ca. 30 cm Neuschnee. Da hat der Besuch im Weihnachtsdorf Seiffen sich schon so richtig von der weihnachtlichen Seite gezeigt. Den Kindern jedenfalls hat es riesigen Spaß gemacht und Stephanie hat nach der Rückkehr viel zu erzählen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
14.11.2007Olga bekommt von einer Freundin eine Karte für die Semperoper geschenkt, weil sie selber nicht gehen kann. Das Stück "Dreamlands" beinhaltet insgesamt vier einzelne Auftritte mit zeitgenössischem Ballett. Carstens Rolle an dem Abend beschränkt sich auf das Hinbringen und Abholen, um ihr die Parkplatzsuche in der Innenstadt und bei Schneeregen zu ersparen.
 
17.11.2007Die slawischen Sprachen halten wieder einmal Einzug in die Casa OLCA: Khrystyna kommt mit ihrem Mann Kostya vorbei. Es ist immer wieder ein Heidenspaß, wenn das Quatschen über Gott und die Welt auf Basis von Deutsch, Russisch, Ukrainisch und Englisch durchgeführt wird. Am Ende einigt man sich sogar noch auf eine Stadtrundfahrt bei Nachtbeleuchtung, wobei Olga Kostya alles auf Russisch und Carsten Khrystyna auf Deutsch erklärt.     >>_Foto_<<
 
19.11.2007Carsten nimmt zwei Tage Urlaub und kann sich endlich ein paar unerledigten Dingen widmen. Beide Kühlschränke kommen in den Genuß abgetaut und komplett ausgewaschen zu werden, Olgas Geburtstagsgeschenk wird ... ähm .... vorbereitet und der Familienkalender 2008 erhält seine ersten Eintragungen.
 
23.11.2007Das CouchSurfing-Treffen findet zur Abwechslung mal in einer anderen Neustadt-Lokation statt: im Teegadrom. Olga und Carsten treffen wieder auf viele interessante Leutchen und führen intensive Gespräche auf deutsch, englisch und russisch ... der Abend endet mit einem mitternächtlichen Currywurstsnack.
 
24.11.2007Carsten frißt sich so langsam durch den Freundeskreis bzw. läßt sich von allen bekochen. Die Wonkas hat er für Eintöpfe entdeckt und heute kommen die Tienelts zum Krautwickelkochen vorbei. So ist das nun einmal wenn man eine Frau heiratet, die von guter deutscher Küche keine Ahnung und all die "Leckereien von Oma" nicht im Repertoire hat. Dafür kann sie wiederum die russische und ukrainische Küche aus dem Eff-Eff bzw. dem Kochbuch   ;o)
 
25.11.2007Carsten hat im Liebestaumel mal ein Versprechen gehaucht, was ihm nun zum Verhängnis wird: nachdem die 4. Staffel von "Miami Vice" auf DVD durchgeguckt worden ist, soll ein Intensivunterricht in Russisch für ihn stattfinden - Olga ist dabei selbstverständlich die Lehrerin. Heute ist die erste Stunde und man fängt (wieder mal) mit dem kyrillischen Alphabet an. Demnächst werden auch Vokabeln und Grammatik folgen ...
 
26.11.2007Wie jedes Jahr ist auch heute Olgas Geburtstag. Um Mitternacht gibt es schon die Glückwünsche der Familie und Carstens lang gehütetes Geschenk. Jede weitere Beschreibung würde diesen Eintrag sprengen, deshalb lest lieber die Postings auf der OLCA-Liste:     >>_Postings_auf_OLCA_<<
 
26.11.2007Wham!, da war es zum ersten Mal in diesem Jahr im Radio: "Last Christmas" ... die Weihnachtszeit ist offiziell eingeläutet.
 
27.11.2007Nach der Jugendweihe im April darf sich Andrea ein weiteres Mal in Schale werfen: Tanzkursabschlußball im Gasthof Weissig. Für Olga und Carsten mitten in der Arbeitswoche allerdings eine kleine logistische Herausforderung, denn Andrea und Freundin müssen gestriegelt und gebügelt gegen 16:45 Uhr zum anderen Ende der Stadt gebracht werden, Stephanie wird eine Stunde später zum Hallentraining in die Stadtmitte gefahren, der Abendimbiß muß durch die komplette Schließung des "McDonalds" am Altmarkt (Gäste klagten über Atembeschwerden) auf "Subway" umgebogen werden und selbst will man natürlich auch noch pünktlich um 20 Uhr beim Ball erscheinen. Es ist ein toller Abend und bestimmt ein weiteres unvergeßliches Erlebnis für Andrea.     >>_Fotos_folgen_<<
 
30.11.2007Seit Wochen treiben die Kinder ein nervendes Wechselspiel: an einem Tag zickt Andrea, am nächsten Tag Stephanie. Zuerst begründet man Vergeßlichkeit, unnötiges Diskutieren und unlogisches Handeln mit Ausgelassenheit in den Ferien, danach findet man nicht wieder so schnell in den schulischen Alltagstrott zurück und dann ist es der Streß in der Schule ... und zu den Herbstferien einigt man sich wieder am Anfang bei der Ausgelassenheit. Zum Glück hält sich die pubertäre Aufmüpfigkeit noch in Grenzen, aber nervtötend ist es schon für Olga und Carsten. Und wenn sich dann noch Faulheit dazugesellt, lassen natürlich auch die Noten in der Schule nach ...
 
01.12.2007Das erste Türchen - oder was auch immer - des Adventskalenders ist geöffnet worden, dieses Jahr haben alle Familienmitglieder einen eigenen. Andrea und Stephanie haben wie immer einen gebastelt, Olga hat für Carsten ebenfalls einen gebastelt und Carsten gab Olga einen aus der Firma.     >>_Fotos_folgen_<<
 
01.12.2007An diesem Samstag ist Olgas Geburtstagsnachfeier. Am Morgen zeigen die Kinder ihr einstudiertes Programm mit viel Gesang und ab 15 Uhr trudeln die Gäste in der Casa OLCA ein.     >>_Fotos_folgen_<<
 
02.12.2007Da die Tienelts gestern leider nicht konnten, findet heute eben für sie eine Nachfeier in der Casa OLCA statt. Am Ende reicht die Zeit sogar noch, um gemeinsam mit Stephanie zur Lichtelvesper in die Briesnitzer Kirche zu gehen, wo sie wie jedes Jahr bei den Flöten mitspielt.
 
05.12.2007Als Carsten im Wohnzimmer die Fotos für die Weihnachtswebseite schießt, haben alle sehr viel Spaß dabei, doch die Kinder lernen auch, daß Fotomodells keinen leichten Job haben ... das Shooting hat nur ca. 30 Minuten gedauert !
 
09.12.2007Die erste Weihnachtsfeier diesen Jahres wird von Olgas Firma Plasticard ZFT gesponsort, die im Zarenkeller in Dresden-Niederwartha stattfindet. Von der mittelalterlichen Bänkelmusik, den deftigen Speisen aus gleicher Epoche und den netten Unterhaltungen mit den Arbeitskollegen weiß Olga in ihrem Blog zu berichten.     >>_Fotos_folgen_<<
 
11.12.2007Die nächste Weihnachtsfeier dieses Jahres führt Carsten mit seinen Arbeitskollegen ins Joe's zum Bowlen - hier hat man einfach im Laufe der Zeit die besten Erfahrungen gemacht. Allerdings war das Programm mit 4 Stunden bowlen und nur 4 Mann pro Bahn (auf der 2. schwingen 5 die Kugel) so heftig, daß sich zu den Armschmerzen auch noch eine saftige Erkältung durch die direkte Beblasung der Klimaanlage hinzugesellt.
 
12.12.2007Gleicher Ort und gleiche Tätigkeit wie gestern, aber die Begleitung ist sehr viel angenehmer: Olga ist mit zur Weihnachtsfeier des Badmintonvorstandes von Carstens Verein eingeladen. So bowlen 14 Leute auf zwei Bahnen 2 Stunden lang, um dann anschließend noch die kulinarischen Vorzüge und Sitzgelegenheiten des Joe's zu genießen. Selbst Carstens Arm hat sich diesen Abend mit Schmerz zurückgehalten und die gute Stimmung läßt weitere 2 Stunden im Nu vergehen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
14.12.2007Carsten ist zwar von einer schweren Erkältung gezeichnet und hat zudem durch einen Ausschlag heftige Zungenschmerzen, doch der Kinobesuch von "Hitman" war lang ersehnt. Muß das Popcorn eben wie bei den Hamstern direkt in die Wangen gestopft werden ...
 
15.12.2007Als Alternativprogramm zum jährlichen Strietzelmarkt besuchen Olga und Carsten den durch Radiowerbung angepriesenen Weihnachtsmarkt in Bautzen ... und werden leider herbe enttäuscht. Die paar Büdchen sind schnell abgeklappert, sodaß auf dem Rückweg doch noch der Dresdner Strietzelmarkt angesteuert wird.     >>_Fotos_folgen_<<
 
16.12.2007Carsten hat Probleme mit dem Geburtstagsgeschenk von Olga, denn die WLAN-Accesspoints wollen sich nicht am Hausnetz bzw. der BNC-Verkabelung mit einer anständigen Geschwindigkeit betreiben lassen. Also wird ein nächster Technikdinosaurier die Casa OLCA verlassen müssen. Dieses Wochenende wird das komplette BNC-Netzwerk entfernt und 100 m sogenanntes Twisted Pair-Netzwerkkabel verlegt. Olga und die Kinder kümmern sich derweil um den weihnachtlichen Krimskrams: Dekoration, Plätzchenbacken und -verzieren.
 
22.12.2007Leider hat die Modernisierung des Netzwerks vom 16.12. weitreichende Nachwirkungen und was vor 6 Tagen begann wird heute endlich fertiggestellt: der Computerraum ist umgebaut. Die alten PCs werden zum Wertstoffhof gekarrt, der alte Schreibtisch zerlegt, der Baumarkt geplündert, eine Arbeitsplatte festgeschraubt und die neue Technik aufgestellt. Olga freut am meisten, daß die jahrelange Interimslösung des Datenserver-Netzwerkkabels, welche quer über den Flur ging und ein Schließen von Türen unmöglich machte, endlich vorbei ist. Ab sofort können die Türen vom Keller und vom PC-Raum wieder vollständig ins Schloß fallen.
 
23.12.2007Die OLCA-Weihnachtsgrußwebseite wird online gestellt.      >>_Weihnachtsgruß_<<
 
24.12.2007Bevor die Kinder in die Weihnachtsferien zu Papa abdüsen wird der Heiligabend zusammen mit Khrystyna in der Casa OLCA gefeiert. Um 14 Uhr lauscht man einträchtig dem Krippenspiel in der Briesnitzer Kirche, danach wird in gewohnter Manier die Bescherung mit musikalischem Vorspiel und abschließendem Einzelauspacken aller Geschenke förmlich zelebriert. Den Abschluß bildet natürlich das Essen von Kartoffelsalat und Würstchen. Als die Kinder schon längst in Miltitz ihre zweite Bescherung genießen, schauen Olga, Carsten und der ukrainische Gast noch die DVD "Verhandlungssache" - für Khrystyna auch dies eine Gelegenheit Deutsch zu lernen.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
25.12.2007Wenn der Schnee schon nicht nach Dresden kommt, fährt man ihm eben entgegen. Olga, Khrystyna und Carsten genießen die Fahrt nach Rehefeld in die weihnachtlich, winterliche Landschaft. Viel Reden, Olgas Weihnachtsbraten "Pute a la OLCA" und 2 DVDs lassen den 1. Weihnachtstag ganz gemütlich ausklingen.     >>_Fotos_folgen_<<
 
26.12.2007Da Khrystyna für die morgige Fahrt in die Heimat noch packen möchte, sind Olga und Carsten nach einem ausgedehnten Frühstück wieder alleine. So können sich beide nach Herzenslust Olgas Weihnachtsgeschenk, die DVD-Box "Agatha Christie - Miss Marple", und den elektronischen Freunden namens Computer widmen. Kopf hoch, die Weihnachtszeit ist endlich wieder überstanden !
 
30.12.2007Einen Besuch mit vielen Hindernissen bieten die nächsten 5 Tage mit Elena und Nikolay aus Bulgarien. Ihr Auto muß 20 km vor Prag mit Motorschaden zurückbleiben, aus anfänglichen 500 Euro für die Reparatur werden am Ende 3000 Euro und auch die 30-stündige Zugfahrt durch Ungarn und Serbien zurück nach Sofia hat man sich dann doch etwas anders vorgestellt. Wenigstens gibt es mit dem Rundgang durch Dresden, dem Spazieren am Schloß Moritzburg und einem schönen Silvesterabend zu viert auch positive Erinnerungen für die beiden CouchSurfer.     >>_Fotos_folgen_<<
 
31.12.2007Den letzten Tag des Jahres verbringen Olga und Carsten kinderlos mit dem bulgarischen Besuch. Seit Jahren wollen sie das Feuerwerk vom kleinen Hügel am Alberthafen aus sehen und dieses Silvester verwirklichen sie diesen Wunsch. Die Aussicht auf die Stadt und die Elbhänge ist spitzenmäßig und da die Fotos zum größten Teil nichts geworden sind, bleibt leider nur die Erinnerung an dieses tolle Feuerwerk zurück - den Silvesterspruch "Guten Rutsch" nimmt Nikolay irgendwie dann noch zu genau.     >>_Posting_auf_OLCA_<<
 
 
zurück zum Jahr 2006   <==>   vor zum Jahr 2008